4 異同(同じだ、異なる)一样 / 和……一样 / 和……差不多一样 / 有……那么

 異同(同じだ、異なる)

一样 / 和……一样 / 和……差不多一样 / 有……那么

  • 他们的性格不一样。    彼らの性格は同じではない。 
  • 两本书一样厚。      二冊の本は同じ厚さだ。
  • 丁丽的血型和你的一样。  丁麗さんの血液型はあなたの(血液型)と同じだ。
  • 这个包子和那个不一样大。 この中華まんの大きさはあれと同じではない。
  • 东京和上海差不多一样大。 東京の大きさは上海の大きさと大体同じだ。
  • 她没有丁丽那么漂亮。   彼女は丁麗さんほど綺麗ではない。