공사치다 공사당하다!

공사 とは本来は工事の意味として使われています。
最近隣が工事をしているのでうるさい!(최근 옆집에서 공사를 하고 있어서 시끄러워!)
どころが最近では공사치다  (人を騙す)공사를 당하다 (人に騙される)という意味としても使うようになりました。

女優がホストに騙されてる  여배우가 호스트한테 공사를 당했다 !

お金をだまし取ろうと彼女を騙している 돈을 뜯어내려고  공사를 치고 있다!